川彡，來自百川的自在與奔放。
“川彡(Chuan Shan)” means the homonym of “river andmountain”. In the never-ending process, we are relaxed and unrestrained like rivers.
Scroll Down
Our Story
「川彡」來自川山的諧音，在不斷變化的過程中，像是百川一樣的自在與奔放，但始終不曾忘記，如大山一般堅定的，將每個委託，視為自己的作品，矢志追求最好的產出，在容納與聆聽各種不同中所帶來的寬廣視角、與豐富的可能性。眾多的河流於此交錯，並相聚於大海，透過太陽的蒸發，凝結成雨，優美的回歸於大地
“川彡(Chuan Shan)” means the homonym of “river and mountain”. In the never-ending process, we are relaxed and unrestrained like rivers. However, as solid as big mountains, we never forget every commission we regard as our own works. The best output is what we are willing to aim for. The different and wide visual angles brought from accommodating and listening guarantee abundant possibilities. The confluence of enormous rivers converges on the sea. Through the evaporation of the sun, the droplets accumulate to form rains. That’s how the grace returns to the earth.
Our Vision
我們是跨領域的商業創意策略團隊，為了將每個委託者的品牌、商品與其中的樂趣與熱忱精美且準確的傳達給大眾，我們有來自不同領域的專家，也與不同的設計與創意團隊合作，讓腦力激盪的過程像是一首爵士演奏曲，隨時加入創意、即時做出反應。依照不同委託者的品牌價值量身打造最適合的商業工具，期待這樣的聲音、態度與觀點能夠在消費者與觀眾間留下深刻的體驗與印象
We are an interdisciplinary and creative team. In order to fulfill every client’s brands, merchandise, environments, homestead, inner pleasure, and enthusiasm with delicacy and accuracy, we have experts from different fields, and cooperate with different creators to make sure that the process of brainstorming feels like a jazz interpretation in which creations may be added and from which responses would be made. According to different clients’ most tailor-made needs, we expect that such a sound, such an attitude, and such a perspective would leave profound experiences and impressions among consumers and the audience.
